top of page
ジャクリーン・ウィルソンの名作『タトゥーママ』岩波少年文庫より復刊 訳者によるお話会
8月27日(水)
|本屋ルヌガンガ
本書復刊を記念して、親の離婚、虐待、いじめなど、子供を取り巻く様々な問題を、子供自身の語りでリアルに、しかも明るくユーモラスに描くイギリスの人気作家ジャクリーン・ウィルソンについて、また児童書翻訳について、 本書の訳者であり高松市在住の小竹由美子さんがお話します。 本書の発売が開催日前週の予定のため、当日お渡しして読みどころなども紹介くださいます。 夏休み中ですので、お子さんもご一緒にどうぞ。 ◆登壇者：翻訳者 小竹由美子 ◆少人数予約制 ■参加条件と費用:1000円(ドリンク付)＋当店にて本書購入（当日お渡しいたします1012円込）
キャセル待ち多数のため、受付を停止いたしました
ホームへ戻る
日時・場所
2025年8月27日 10:00 – 11:30 JST
本屋ルヌガンガ, 日本、〒760-0050 香川県高松市亀井町１１−１３
イベントについて
【参加者のみなさま】受付は開店時間10分前の 9時50分より開始します。持ち物は、筆記用具です。それ以外の伝達事項はメールにてお送りしておりますので、ご確認ください。
・・・・・・・・・
＜本書概要＞
岩波少年文庫『タトゥーママ』 著・文・ジャクリーン・ウィルソン/イラストニック・シャラット/翻訳小竹由美子 出版社岩波書店 本体価格（税抜）¥920発行日2025/8/16
姉のスターと33歳の未婚の母マリゴールドとくらす10歳のドル。スターは面倒みきれないって怒るけど、全身にタトゥー、陽気でお酒好きなマリゴールドは、世界一すてきなお母さん。スターの父親ミッキーとの再会をきっかけに、3人の生活が変わってしまい……。子どもが親によせる、苦しくて切なくて愛おしい気持ちを描いた傑作。
〔翻訳者プロフィール]小竹由美子
bottom of page